*2019년 9월 23일(난지 13339일) 갈라디아서 강의를 마치고, 골로새서를 다시 연구한다


골로새서 1:1~8


*톰 라이트가 나눈 목차에 의하면, 내가 번역한 본문은


I. 인사말(1:1,2)

II. 바울의 소개와 주제 도입(1:3~2:5)

  1. 감사(1:3)~8


에 해당한다.


[1]

하나님의 뜻을 통해 예수 그리스도로부터 보냄을 받은이, 바울과 디모데입니다.

콜로사이 지역에 있는 씻어난 이들 곧 믿음직한 가족들에게 

우리 아빠, 하나님으로부터 오는 거저주심과 하나됨이 있기를!


-"콜로사이 지역에 있는 씻어난 이들 곧 믿음직한 가족들"이란 표현이 가지고 있는 책임

-그들에게 카리스(공급)와 샬롬(효과)


[2]

우리는 여러분을 위해 기도할적마다

우리 주 예수 그리스도의 아빠이신 하나님께 감사하고 있어요.

왜냐하면 여러분이 그리스도 예수 안에서 믿음직하다는 사실을 우리가 들었기 때문이에요.

또한 여러분이 하늘들에 쌓아둔 소망에 기대어 

모든 씻어난 이들에게 사랑을 품고 있다는 소식을 들었기 때문이에요.

이 소망은 여러분이 일전에 복음의 참말 속에서 들었던 바로 그 소망이죠.


-감사(1:3~8) - 기도(1:9~23) - 실천(1:24~2:5)로 긴밀한 연결. "2:6의 '그러므로'는 하나님의 복음과 골로새 교인의 상황, 그리고 자신의 소명을 한데 묶음으로써 신중하게 세워진 토대 위에 권면을 시작할 준비가 되었음을 가리킨다"[각주:1] 

  "재덕아, 너는 왜 일 터지지기 전에 나를 찾지 않니?"

-믿음-소망-사랑의 정식(fomular). 이 '믿음'은 헌신이라는 동적인 실천과 신념의 내용을 모두 지시한다(로마서 4:24). '사랑'은 모든 성도로의 확장. "하늘들에 쌓아둔 소망"(벧전 1:4, 딤후 4:8). 갈라디아서 4:26과 연결되는, 씻어난 이들의 결말. 


[3]

그 복음은 여러분에게 이미 왔듯이, 온 세계 속에서도 열매를 맺으며 자라가고 있고요.

마치 그 날 같아요. 여러분이 듣고, 참 속에서 하나님의 거저주심을 깨닫기 시작하던 그 날.

이런 내용들을 여러분이 우리와 함께 사랑으로 섬기는 에팦라에게 배웠습니다.

그는 여러분들을 머리에 인 그리스도의 일꾼으로서 믿음직한 사람이에요.

또한 여러분이 거룩한 숨결 속에서 사랑하고 있다고 우리에게 전해준 사람이에요.


-'세계 속에서 자라나는 식물'로서 교회




11526日(만31년 6개월 18일), D-3


  1. <틴데일 신약주석> 골로새서, 빌레몬서 p.76 [본문으로]
반응형
,